12 octobre 2023

EAN : 9791031806297

10,5 x 18 - format poche - broché - 248 pages

13,00 €

Pour les commandes à l’étranger, merci de nous contacter directement par mail : contact[at]lecavalierbleu.com.

L’Invention du Japon

Les masques de la tradition et les réalités de la modernité

Philippe PELLETIER

  • Lire un extrait

Et si, pour reprendre le titre d’un roman d’Alberto Torres Blandina, le Japon n’existait pas ? Une invention qui aurait marché, écho à ce lointain Cipango décrit par Marco Polo sans en avoir jamais foulé le sol ! Cette farce littéraire traduit combien le Japon et les Japonais interrogent, depuis des années sinon des siècles… Le pays incarne et cristallise bien des choses, dépasse sa propre réalité pour générer fantasmes, idées reçues, utopies – paradis des hautes technologies, des manga, d’une nature sacralisée, d’un érotisme débridé –, ou dystopies, d’Hiroshima à Fukushima, des horreurs de la guerre aux tsunami, du groupisme et de ­l’entassement au conservatisme de la classe politique…

Alors oui, le Japon a été inventé ! Mais par qui ? Quand ? Et pourquoi ? C’est à cette question que s’essaie à répondre Philippe Pelletier, en nous conviant à un voyage de plusieurs siècles au travers de l’histoire et de la culture japonaises.

Philippe Pelletier est docteur en géographie, diplômé en langue et civilisation japonaises, professeur à l’Université Lumière Lyon 2 et membre de l’UMR-CNRS 5600 Environnement, Ville, Société.

2e édition revue et augmentée

Sommaire

« LE JAPON N’EXISTE PAS » ?

1. Mimesis, miroir et masque
2. Miroir réciproque
3. Révolution et modernisation
4. Dualisme de façade
5. Entre « quatre mers »
6. Le sas insulaire


L’INVENTION DE L’ARCHIPEL

1. La question de la langue et du peuplement
2. L’archipel comme conservatoire
3. L’espace-temps du ma et l’île shima
4. Le pays du shima8
5. L’invention du « pays de l’origine du soleil »
6. L’île et le jardin5
7. L’île au centre et en périphérie
8. Les activités masquées


L’INVENTION DU MONT FUJI

1. Les prémisses de l’espace sacré
2. L’ascèse par l’ascension
3. L’occidentalisation du Fuji
4. La mise en image du Fuji
5. La modernisation du Fuji
6. L’ultra-nationalisation du Fuji
7. Le Fuji-san dans le risque


L’INVENTION D’UNE NATION

1. Une territorialisation élastique
2. La biopolitique du « corps pays »
3. La filiation au cœur
4. L’enveloppe géographique et anthropologique de la nationalité
5. L’affirmation ethnique et patriarcale de 1899
6. Lignée impériale et unicité raciale
7. Les circonvolutions de l’eugénisme
8. Unicité ethnique et insularité
9. New comers et dissonance cognitive


L’INVENTION D’UNE ESTHÉTIQUE

1. L’art martial, de la guerre à la paix
2. Mimesis, manga et ukiyo-e
3. Hybridité et éloignement
4. L’enjeu de l’eros et du thanatos
5. L’anti-puritanisme
6. La « clef de Genji »
7. Le complexe d’Ajasé
8. Otaku et herbivores
9. Drames et happening de l’eros


L’INVENTION DU PAYS EN QUATRE SHIMA

1. Gunkanjima, quintessence de l’artifice et de l’exploitation
2. Deux événements spatiaux majeurs
3. La sidération
4. Le déni
5. La naturalisation du phénomène
6. L’universalisation
7. La géographie mosaïque
8. Encore la guerre
9. La résistance d’Iwai-shima

Presse

Presse de la nouvelle édition poche

– Entretien avec Philippe Pelletier dans Géo, le 14 octobre 2023. A lire ICI.

Presse de la première édition

– Philippe Pelletier était l’invité de Cultures Monde sur France Culture le 5 novembre 2020. A réécouter ICI.
– Recension du livre dans la revue Conflits n°31, janvier 2021. A lire ICI.
– Philippe Pelletier était l’invité de l’émission Décryptage sur RFI, le 11 mars 2021. A réécouter ICI.
– Recension de l’ouvrage dans Le Temps, 7 avril 2021. A lire ICI (abonnés).
– Entretien avec Philippe Pelletier dans la revue Tempura, n°6, été 2021. A lire ICI.
– Recension du livre dans la revue Ebisu, n°59, 15 mars 2022. A lire ICI.